Is it wrong that I was hoping for something along the lines of:

https://www.scientificamerican.com/article/how-would-we-know...

except where they are noting how helium is being allowed to escape and not being captured as was previously done by the now shut down U.S. National Helium Reserve.