I would also assume the same for non-Chinese as well

Not for Enterprise. You can safely assume the trillion dollar companies would ban GPT/Claude from being used in house if that was a concern.

The nightmare for Anthropic to be caught doing that combined with the temptation of their staff to virtue-signal by blowing the whistle...

I trust them to act in their own interest if nothing else.