Suggestion: post this on https://sqlite.org/forum/forum - the SQLite team monitor that forum closely and I've had some really great answers from them to questions or suggestions in the past.

I haven't really ever participated in that forum before, but it's an interesting idea. I don't know if I'm going to do it, I might. Though I also wouldn't mind if someone else posted about it there. I might even make a forum account and participate in the discussion.

https://lobste.rs/c/kzln1c