Bill Gates wrote about paying to send you mail in his 1995 book "The Road Ahead" (yeah this is an old old idea). His expansion was that you could refund the sender's "stamp" if you consider their email worth your while.