Seems to be very dependant on culture at the workplace.

Sure, I agree, for when I worried in for example Singapore, I would not agree for Scandinavia

I live in Sweden. They are really really really really overly sensitive about anything.

The being direct thing only applies when they can be mean to you, not when they did something wrong.