It's an eggcorn for "layman's".