The publishing topology is pretty fundamentally different: the entire power (and danger) of language package managers is that anybody can publish, not just a privileged few.

(This cuts both ways: I’d say that distribution package managers have learned valuable lessons about what users actually want from language package managers. Learning is a good thing.)