Indeed, it's mentioned in the article: "The measure is an environmental protection requirement to avoid discharging too much hot water into rivers already warming from the heatwave."

France (and to a lesser extent large parts of europe) is currently suffering from an exceptional heat wave.