That might be a loophole, but in this case I don't think it matters. The emergency powers let the president do whatever they want at this point. And even if there is a law preventing endless war, Congress is completely fine with it, and has been for decades.