Does the iPhone need to remain tethered if it is transferred via USB?

Dev apps need to be re-loaded every week (or two?) last time I did sideloading. The idea behind a dev app, in Apple's mind, is that it is for limited testing, so they have an expiration when not signed/installed through the App store.