Do you mean something like the longstanding Government Accountability Office, which was formed by the Budget and Accounting Act of 1921?

no no, they mean some other thing, which is different in totally unexplainable ways and – most importantly – doesn't make one feel stupid for not knowing it existed