People do this all the time

https://www.reddit.com/r/dataisbeautiful/comments/1iu44ub/up...

https://usafacts.org/government-spending/

https://sankeymatic.com/gallery/federal-budget.html

Also: https://sam.gov/

There is also Michael Lewis's book "Who Is Government?" if you want more meaningful stories.