Air bubbles from ancient atmosphere caught in ice -> historic CO2 levels -> historic average global temps.

This is fairly 1:1 linkage, and the Earth-heating effect of atmospheric CO2 was established in what, early 20th century or so?