I didnt say that there was a moral or legal problem with rewriting FOSS in another language, I said that Anthropic doing so in this instance was a direct act of hostility aimed at chilling critical discourse about their products and marketing narrative, and I’m shocked at how many people (maybe) are rushing to their defense.

BTW the rhetorical device of misrepresenting what someone else says as something much weaker or incorrect and then arguing with that is usually called “strawmanning”. Just thought I’d point that out to you in case you weren’t conscious that this is what you’re doing.