Is there a snowball effect where a big AWS region attracts more usage? Those snowballs are more significant in smaller countries?

Yes, the largest regions get new services launched in them first, and the widest range of hardware, encouraging more people to use them.