Isn’t protection from retaliation by the government the point of the First Amendment? This wasn’t Facebook banning someone, this was the Secret Service saying “We know where you stand”.

Mocking isn’t making a threat. If it was, then the President shouldn’t have had his first term, let alone the second.