In Brave, on stock Google Pixel 10, guard enabled, docs site layout is broken.

same, Zen Browser (Firefox fork) on Linux

Try a browser that's not a shitcoin scam.

Edit: sure, but there are so many other good reasons not to participate in shitcoin scams. Like not supporting a project run by a homophobic bigot. Unless that is your thing, then you be you, and simply don't marry anybody of the same gender. Problem solved! Cash out some of your shitcoins and pay an honest open source developer to fix it in upstream Chrome, so everybody benefits. Or didn't you Get Rich Quick?