Anyone who recommends to ask an LLM in the first situation will do so in the second because they're a shit engineer.

"Ask the LLM" is not at all a valid answer in a professional context where part of your job is to educate the less experienced, no matter how little effort is put in the question.

Sometimes part of the education is teaching people how to ask better questions, and that they need to do their research before asking you