I see that as a poor phrasing, where a slogan made it through. I don’t see a maximalist/anarchist intent overall, my understanding is that that slogan about freedoms should be interpreted within a fairly narrow scope.

Just strike that weird nugget out, I guess?