I don’t quite understand what you’re suggesting.

i believe something like this: https://mwolson.org/blog/emacs/2025-12-03-my-emacs-ai-setup/

for those who use vim (me) there's also, e.g., this: https://voipnuggets.com/2025/03/30/supercharge-your-vim-edit...