It's probably just a mistranslation, in some languages jet engines are called "reaction engines".