what is a good use case for this tool?

I use it as my daily driver for any git operations, but most people prefer command line. So for a typical person it is useful early in their developer career as a helper when learning git.