Note that the code I believe you are referring to is from the parser which was generated with c2rust. The Postgres parser is generated from yacc/bison so rather than try to rewrite it idiomatically, I did so mechanically.