Didn't the initial rewrite of Bun into Rust have an ocean of "unsafe" in it, and wasn't it entirely dysfunctional?

Yes, that was the point. It made unsafe behaviour visible in a way that could be addressed. I hadn't heard any reports of it being dysfunctional.