I watched the 1:30 video and didn't see a single code visualization. Not one.

The closest was a "visualization" of a single, unconnected node that can be moved around — all by its lonesome self — on a canvas. For some reason.

You can check out the (onboard map --target ) command which will build a local react app to visualize the codebase