https://jellywatch.app/blog/jellyfin-music-server-complete-g...

Jellyfin + Soundcloud + Bandcamp + sonarr/radarr/lidarr.

https://news.ycombinator.com/item?id=36379960

https://news.ycombinator.com/item?id=36378689

(if you have Plex, you can also use the Plexamp app if you point your Plex server at your music catalog)