There are many, many factories that still don't have internet access on the floor, and commercial inference generally has response latencies measured in seconds. I struggle to imagine a factory spending hundreds of thousands for the local compute to run a large model either, given how cheap they are about expenses.

I'm also skeptical that you can cleanly differentiate between "safety critical actions" and "actions", though this is less of a practical concern given how laissez-faire some manufacturers are. For context, I work on safety critical robotics (in automotive).