I'd have just written this as a Python library that lazily evaluates expression via numpy personally. The API is useful, language is not

that has some technical limitations. For example, their impl can compile to wasm, which makes giving an online interpreter simpler/lighter weight than relying on running python in the browser.