Why would German culture start before unification, but American culture pops out of nothing at the founding of the nation?