The author is confusing literalism with superficiality, and I don't understand why.

For example, Hans Haacke had a piece which was literally documenting the provenance of a museum's Manet painting to reveal a connection between the donor and the Nazis. That's literal, but I hope most here would think it's not at all superficial.