> the first versions until idTech 5 were open source and a number of important engines, like Source, derive from it

Huh? They were made open source when they were obsolete, Valve did license ID IP for the first Half Life but they paid for it. And that evolved indeed in Source.