> Since there are no libraries with space for every book (ever), then there is no censorship?

When people ban books because they don't want others to learn about trans people, they're usually pretty vocal about their motivations.