One thing that stood out to me some years ago and I found interesting is that depending on the language I'm using my thought patterns kind of change.

Putting in another term, I think differently in different languages.

This phenomenon is referred to as the Sapir-Whorf hypothesis: https://en.wikipedia.org/wiki/Linguistic_relativity