Compulsion and Double Fine studios will become independent; Undead Labs and Ninja Theory will be sold. Xbox will also look to sell or spin out Arkane Studios.