Some text editors replace the -- (two separate dashes) with a proper em-dash. Literate people - who understand why em dash exists - have been using it all the time. Thats, after all, how the models learned to use it.