In fact they are called "Public GPS Traces" and can be enabled in the OSM layer inspector. I am not sure if anyone started distilling track recommendations from them yet though.

Here's a link that has traces enabled (aka layer "G"): https://www.openstreetmap.org/#map=15/52.47166/13.40590&laye...

There's also a list of recent uploaded traces: https://www.openstreetmap.org/traces