What do you think of CSTML? It's my attempt to heal the rift between XML and HTML5, as well as solving all the problems that made XML feel onerous to use... https://docs.bablr.org/guides/cstml

It's simple to parse like JSON, it has namespaces like XML (but better), and it doesn't require you to repeat the name of every element twice.