From the Downloads page:

> Updating KeeperFX will often break your saves. If you don't want to lose progress, it's suggested to complete your games before updating.

That’s… unfortunate.