It only happens twice in this article and they're both fairly reasonable. There are many other tells that I find a lot worse. In particular, "The Setup" is an awful choice for the first h2-level heading, especially when the description is that short. Better not to have a separate heading for the teaser at all.

(Also better not to lead with a 1.6 MB hero image that's completely irrelevant to the topic, for less than a thousand words of text that are still probably at least twice as many as merited; but that's probably not the LLM's fault, it's just how people do web stuff nowadays.)