> crypto used more energy than banks (which proved to be false, but whatever)

The true accusation was that crypto used more energy than banks per transaction. Your framing is very dishonest.

How is framing it the way society at large frames it dishonest? That “per transaction” is exactly the kind of nuance that never makes it to the public discussion.