I feel the opposite. Creating a DTO or wiring up a CQRS command takes me out of the flow. And while I enjoy a good refactoring, it would be nice if I could just have it refactor code in the background while I'm still working in the same file.