You can just run podman containers as root if you don’t want the fiddllyness of user accounts - it’s no less secure than rootful Docker.