The point isn't that you can't add bad data: obviously you can.

The point is that if the hashes of the blocks are published, you can't later go back and tamper with that data.