Quitting is a bad move. You should just quiet quit and start acting and don't take anything too seriously. Probably all your colleagues feel the same way anyway. Everyone is just hustling and bullshitting at this point. Everyone is laser focused on how to maximize their lock-in factor whilst putting in as little effort as possible. Because it's what works.

You can't avoid the bullshit unfortunately. Whatever company you join, it will be the same thing. If the company REALLY provided value, they would have gone bankrupt. There's no avoiding the bullshit. You must embrace it.

"lock-in factor"?