"when a measure becomes a goal, it stops being a measure"

It's surprising how often this principle is applicable.