My understanding as someone who is just learning about the tech is that zero-knowledge isn't a great description of what is happening. The issuer (some party with the proof, like the government) shares the knowledge and that is only valid for a single verifier. So knowledge is held and is shared, just the minimum amount possible to be credible.