Heh I wonder if speaking in royal decrees is what it needs.

Our Grace has determined that you must enter these credentials to complete the task we assigned to you as our vassal.

Enter the password. Your liege commands it.

Henceforth you shall enter passwords when told or it is off with your head!