Are the download codes reusable then?

Game keys and download codes are two separate concepts. You can think of a game key as a transferable license. Download code is a one time license attachment to your account and requires a Nintendo account (I belive)