Even for logged in users, it keeps reverting back to the new reddit no matter how many times one update the setting in preferences.

It’s a user hostile shitshow.

There are browser plugins to ensure you only ever get old Reddit.

That said, now that Reddit seems to be going down the age verification/Persona path, its days are probably numbered with lots of old users.