How did you get from me have compassion to concluding that this meant releasing them?

That's often what I see when people talk about compassion in this context, especially when talking about the limits of compassion. How far are you expecting a person's compassion to go? The ultimate extension of compassion for a person would be letting them out and expunging their record to give them a full second chance to start over.

Can you clarify what you meant?